Sunday, May 29, 2016

Gopala Vimsathi 13/21

13. akilAnavalaokayAmi kAlAn
   mahilAdhIna bhujAntarasya yuna:
   abhilASapadam. vrajAnganAnAm

   abhilAbha krama dhuramAbhirUpyam

    1.  avalaokayAmi – see
     2.  akila kAlAn– at all times
     3.  mahilAdhIna – that which is with Goddess Lakshmi
     4.  bhuja – Antarasya – end of the hand
     5.  yuna: - young Krishna
     6.  abhilASapadam – that which is wished for
     7.  vajrAnganAnAm – Cow herd girls – the Gopis
     8.  abhilAbha karma – that which cannot be told
     9.  dhuramAbhirUpyam that vision

Even in Krishnavatar Goddess is with him at all times. Krishna/Gopala has given her special position in his heart  to enjoy him in any way she likes. Krishna is eternal, young youthful to enjoy and play with Sri Mahalakshmi. It is impossible to describe his beauty and elegance. That indescribable beauty is what the Gopis (cowherd girls) want to enjoy. I am blessed to enjoy this very beauty of Gopala at all times.

No comments:

Post a Comment